Festival rumunske muzike i folklora iz Vojvodine, R.Srbija
Festivalul de Folklor și Muzică Românească din Voivodina, R.Srbia
1999 godine u Glogonju je održan 39. Festival rumunskog stvaralaštva u Jugoslaviji.
În 1999, la Glogoni a avut loc al 39-lea Festival al Creativității Românești din Iugoslavia.
Na festivalu je učestvovalo skoro 1000 amatera, koji neguju rumunsku muziku i folklor,
kao i još desetak kulturno umetničkih društava svih naroda i narodnosti iz cele Vojvodine.
La festival au participat aproape 1000 de amatori, care afirmă muzica și folclorul românesc precum
şi o duzină de societăţi culturale şi artistice de toate naţiunile şi naţionalităţile din întregă Voivodina.
Festival je direktno prenosila TV Novi Sad.
Festivalul a fost transmis direct de TV Novi Sad.
Odbor festivala : (abecedno)
Comitetul Festivalului : (alfabetic)
Cvetanović Vlastimir
Formirane su sledeće komisije :
Gruesku Benoni
Idvorjan Viorel
Marjanu Vasa
Mrčković Branko
Noveski Radojka
Paunovski Mirko
Rođan Vasa
Stojanović Dragan
Stojku Oktavijan
Subić Jonel
Todorovski Stanoje
Trajkovski Branislav
Voštinar Dorel
Formirane su sledeće komisije :
Au fost constituite următoarele comisii:
- Marketing i finansije *Marketing și finanțe: Marjanu, Rođan, Stojanović
- Komunalno uređenje,vatrogasna i zdravstvena zaštita *Amenajare comunală, incendiu și îngrijire medicală: Mrčković
- Muzika i folklor *Muzică și folclor: Idvorjan i Trajkovski
- Ishrana i piće *Mancare si bautura: Gruesku i Stojku
Njih dvojica su ujedno ponudili da budu sponzori festivala . Naime ponudili su da pokriju sve potrebe festivala za hlebom i pecivom. Takođe će njihova firma biti garant pri preuzimanju robe iz prodavnica.
- Komunalno uređenje,vatrogasna i zdravstvena zaštita *Amenajare comunală, incendiu și îngrijire medicală: Mrčković
- Muzika i folklor *Muzică și folclor: Idvorjan i Trajkovski
- Ishrana i piće *Mancare si bautura: Gruesku i Stojku
Njih dvojica su ujedno ponudili da budu sponzori festivala . Naime ponudili su da pokriju sve potrebe festivala za hlebom i pecivom. Takođe će njihova firma biti garant pri preuzimanju robe iz prodavnica.
- Prijem učesnika *Primirea participanților: Cvetanović i Noveski
- Uređenje bine *Aranjarea scenei: Todorovski
- Štampanje propagandnog materijala *Tipărirea materialului de propagandă: Voštinar i Trajkovski
- Etnografsko takmičenje *Competiție etnografică: Trajkovski
- TV, novinari, veza i osveženje oko bine *TV, jurnaliști, conexiune și băuturi răcoritoare în jurul scenei: Paunovski
- Uređenje bine *Aranjarea scenei: Todorovski
- Štampanje propagandnog materijala *Tipărirea materialului de propagandă: Voštinar i Trajkovski
- Etnografsko takmičenje *Competiție etnografică: Trajkovski
- TV, novinari, veza i osveženje oko bine *TV, jurnaliști, conexiune și băuturi răcoritoare în jurul scenei: Paunovski
- Pružanje informacija i administrativni poslovi *Furnizarea de informații și sarcini administrative: Voštinar
- Obezbeđenje *Securitate: Rodjan
- Prihvat gostiju iz inostranstva *Primirea oaspeților din străinătate: Subić
- Smeštaj gostiju sa strane *Cazare oaspeți în lateral: Stojanović
(vezano za dolazak gostiju iz Kladova i Turnu Severina *oaspeții din Kladovo și Turnu Severin)
- Obezbeđenje *Securitate: Rodjan
- Prihvat gostiju iz inostranstva *Primirea oaspeților din străinătate: Subić
- Smeštaj gostiju sa strane *Cazare oaspeți în lateral: Stojanović
(vezano za dolazak gostiju iz Kladova i Turnu Severina *oaspeții din Kladovo și Turnu Severin)
- Scenografija *Scenografia: Marjanu (obezbeđuje izvođača radova)
- Kontakt osoba *Persoana de contact: Voštinar
2000© Dorel Voštinar
- PROGRAMUL FESTIVALULUI -
-Program inaugural sustinut de amatorii S.C." Veselia" ai Caminului cultural Glogoni, si corul s.p."4.oktobar" Glogoni
-Festivitatea de inaugurare.Cuvinte de : bun venit ,de salut si inaugural.
-Corul bisericesc din Satu Nou .Dirijor:prof.Todor Petrovici
-Corul barbatesc al s.C.A "Flacara" - Vichentie Petrovici
-"Bocalut" ,Begheiti. Dirijor: Doru Flaviu Polvejan.
- Grupul vocal al Caminului cultural "Doina" din Uzdin.Dirijor:Ilie Cojocaru.
-Orchestra de muzica populara a S.C.A. "Dr Radu Flora " din Satu Nou.
Dirijor : Sorin Boleantu.
-Margareta Malaimare , sol.voc.- Satu Nou
-Doina Freant , sol.voc.- Satu Nou
-Sorin Sublea , sol.voc. - Satu Nou
-Janiel Sublea , sol.instr.(acordeon) - Satu Nou
-Sinisa Dogan , sol.instr.8acordeon) - Satu Nou
-Alexandru Freant ,sol.instr.(saxofon)- Satu Nou
- Alexandru Freant si Cristian Todoran , duo fluier,Satu Nou.
-Orchestra de muzica populara "Lira" a S.C.A."Flacara"-Begheiti.Dirijor:Todor Ursu.
-Lucian Ursu , sol.voc. -Begheiti
-Teodora Ocolisan ,sol.voc.-Begheiti
-Todor Ursu, sol.instr.(tambal)-Begheiti
-Alexandru Sfrâncioc, sol.instr.(viora)-Begheiti
-Emil Gruiescu, sol.instr.(viora)-Begheiti
-Orchestra de muzica populara "Gheorghe Taran-Draga" a Caminului cultural "Doina" din Uzdin.Dirijor:Ilie Cojocaru.
-Violeta Onciu , sol.voc. - Uzdin
-Costela Iorga , sol.voc. -Vlaicovat
-Adrian Iorga , sol.instr.(vioara)-Vlaicovat
-Aurelian Pancaricean , sol.instr.(saxofon)-Sutiesca.
--Marius Jivoin ,sol.instr.(acordeon)- Sutiesca
-Adrian Roman , sol.instr.(viora)-Râtisor
-Daniel Chet,sol.instr.(clarinet ) -Uzdin
-Mircea Taran , sol.instr.(acordeon)- Uzdin
-Fabian Suboni ,sol.instr.(acordeon) - Uzdin
-Formatia de dansuri a S.C.A. "Flacara " -Begheiti
Coreografi:Pera Ocolisan si George Buta
-Formatia de dansuri a S.C.A. " Dr.Radu Flora" - Satu Nou
Coreograf:Puiu Munteanu
-Formatia de dansuri a Caminului cultural "Doina " din Uzdin .
Coreograf: Ion Sechesan
-Formatia de dansuri a S.C.A."Flacara" Begheiti
Coreografi : Pera Ocolisan si George Buta.
-S.C.A."Stanko Paunovici " - Panciova (oaspeti ai Festivalului)
-Fanfara s.C.A."Mihai Eminescu " Straja . Dirijor: Parintele vicar Moise Ianes
Sâmbata , 21.august , ora 19.00
-Corul mixt al S.C.A. "Mihai Eminescu" Costei. Dirijor: Prof. Ion Lelea
-Corul de camera al S.C.A. "Mihai Eminescu"- Costei.
Dirijor:Prof.Dr.Ion Lelea
-Orchestra de muzica populara"Ion Durain " a Caminului Cultural "Vladimirovat"- Vladimirovat , Dirijor: Ionel Bunda
-George Stoian , sol voc. Vladimirovat
-Viorel Ghegea , solvoc.-Vladimirovat
-Nicolae Bojin , sol.voc.-Vladimirovat
-Aleksandar Petkovici , sol.voc. -Seleus
-Valentin Bunda , sol.instr.(saxofon)- Vladimirovat
-Deian Stan , sol.instr.(saxofon ) - Vladimirovat
-Orchestra de muzica populara a S.C.A. "Mihai Eminescu "
-Costei. Dirijor : IlieVinu
-Luminita Gaspar ,sol.voc. - Costei.
-Rodica Panciovan , sol.voc.-Costei
-Daniela Ioncea, sol.voc. - Costei.
-Aneta Jivoinovici , sol.voc. - Costei.
-Ionica Borca , sol.voc. - Costei
-Vasilie Borca , sol.voc. -Costei
-Cornel Iencea , sol.instr.(clariner) - Costei
-Ion Gaspar , sol.instr.(fluier) - Costei
-Ion Pitic , sol.instr.(cul ) - Costei
-Ilie Vinu , sol.instr.(saxofon ) - Costei
-Formatia de dansuri a S.C.A. "Mihai Eminescu 2 - Costei, Coreograf: Ion Gheaur
-Formatia de dansuri a Caminului cultural "Vladimirovat" din Vladimirovat
Coreograf : Petru Glanda Maxa , Conducator: Ionel Penta.
-Formatia de dansuri a S.C.A. "Steaua" - Ovcea Coreografi: Gheorghe Tanase si Traian Bragean
- Formatia de dansuri a S.C.A."George Cosbuc "- Grebenat
Coreograf : Ana Blaj
-Formatia de dansuri a S.C.A. "Mihai Eminescu " - Costei .
Montaj folcloric : "La fântâna". Coreograf :Ion Gheaur
-Ansamblul folcloric valah - comuna Bor (oaspeti ai Festivalului )
-Formatia de dansuri a Caminului cultural din Glogoni
Coreograf :Milan Voinovici
-Fanfara S.C.A. "Mihai Eminescu " -Costei , Dirijor: TrandafirJurjovan
-Fanfara S.C.A. "Nicolae Balcescu " -Barite Dirijor:parintele protopop Traian Ghilezean
-Fanfara S.C.A. "George Cosbuc " -Grebenat .Dirijor: Ionel Blaj
-Ansamblul folcloric al maghiarilor din Kanija(oaspeti al Festivalului )
" Bratstvo" - Martonos , Coreograf :Latco Iles
Duminica , 22.august , ora 19.00
-Orchestra de muzica populara "Veselia "- Glogoni , Dirijor: Viorel Idvoreanu
-Aurel Oprean ,solvoc.- Glogoni
-Ionel Subici si Marinel Rodeanu , sol.instr.(duo acordeoane)- Glogoni
-Orchestra de muzica populara "Doina lcrimii" a S.C.M . "Hora "- Uzdin
Dirijor : Craciun cretu
-Adrian Borca , sol.voc.- Uzdin
-Iosif Sosdean , sol.voc.- Uzdin
-Cristian Taran , sol.instr.(clarinet) - Uzdin
-Orchestra de coarde a S.C.A. " Dr Radu Flora "-Satu Nou
Dirijor: Ionel Malaimare
-Voctor Gaspar,sol.instr.(acordeon9-Satu Nou
-Marinel Craincean , sol.instr.(acordeon 9- Satu Nou
-Marinel Ardelean , sol.instr.(acordeon ) - Satu Nou
-Formatia de dansuri a S.C.A."Fratie si unitate " - Sutiesca
Coreograf : Iuliana Lazici Lapadat
-Formatia de dansuri a S.C.A."Aksentie Maksimovici " -Doloave
Coreograf : Lucian Danila
-Formatia de dansuri a S.C.A. "Hora " -Uzdin . Coreograf :Petru Ghertinisan
-Ansamblul folcloric al slovacilor din Baciki Petrovat(oaspeti ai Festivalului)
-Ansamblul folcloric "Izvorasul" din Buzias(România),oaspeti ai Festivalului9
-Fanfara S.C.A."Gheorghe Cosbuc" din Voivodint
Dirijor: Sima Atnagea
-Fanfara 2Turturica" a S.C.A." Ion Creanga" Mesici
Dirijor : Traian Truia
-Fanfara S.C.A. " Paia Marganovici " -Deliblata , Dirijor: Trandafir Jurjovan
-Formatia de dansuri a Caminului cultural Glogoni ,Coreograf:Milan Voinovici
Crainicii Festivalului:
-Virginia Iencea ( TV Novi Sad )
-Ovidiu Lupsor (TV Novi Sad )
Scenografia:
-Ionel Popovici
Scenariul:
-Florin Ursulescu
Manifestari adiacente:
-Expozitie de carte (C.P.E."Libertatea" Panciova)
-Expozitie de unelte si obiecte din viata gospodareasca si referitoare la îndeletnicirile casnice de odinioara ale glogonientilor.
-Parada portului popular banatean.
Niciun comentariu:
Comentariile noi nu sunt permise.